entonar


entonar
verbo transitivo/ intransitivo
1 MÚSICA Cantar con el tono debido, afirmar la voz:
entonaba mejor que el tenor.
SINÓNIMO afinar
2 Dar cierto tono a la voz.
verbo transitivo/ intransitivo
3 MÚSICA Empezar a cantar una persona una canción para dar el tono a los demás:
la profesora entonaba y el coro la seguía.
4 Cantar o recitar un himno en honor de algo o alguien:
entonaron una salve.
verbo transitivo/ pronominal
5 Tonificar, dar fuerza y vigor al organismo:
tómate algo caliente, te entonará.
SINÓNIMO fortalecer reponer
6 Armonizar los colores u otras cosas.
SINÓNIMO pegar
verbo pronominal
7 Ponerse una persona engreída, vanidosa o arrogante:
se entonó hasta tal punto que lo echó del despacho.
SINÓNIMO [engreírse]
8 Poner animada o alegre el alcohol a una persona:
se entonó con un par de copas.
SINÓNIMO [achisparse]
9 MÚSICA Dar aire al órgano levantando los fuelles.

* * *

entonar
1 tr. Dar cierto tono a los ↘sonidos que se emiten con la boca cantando o hablando. ⊚ Particularmente, dar el tono debido a una ↘cosa que se canta. ⇒ Desentonar.
2 Empezar alguien a *cantar una cosa para guiar a los demás que han de cantarla. Marcar el tono.
3 (cult.) Cantar una ↘canción, un himno, etc. ⊚ (cult.) Componer o recitar ↘poemas en honor de algo o alguien: ‘Entonó un cántico a la libertad’. ≃ Cantar. ⊚ (cult.) También, con referencia a escritos o discursos en prosa, del mismo carácter.
4 intr. Formar, particularmente los distintos tonos de color, un conjunto agradable: ‘El color de las cortinas no entona con el de la habitación. Un mobiliario bien entonado’. ≃ *Armonizar. ⊚ tr. Pint. Graduar y combinar bien los colores.
5 Devolverle a ↘alguien las fuerzas físicas, momentáneamente perdidas por alguna causa: ‘Esta taza de caldo te entonará’. ≃ Fortalecer, tonificar. ⊚ prnl. *Fortalecerse físicamente alguien que está circunstancialmente débil. ⇒ *Arreglar, componer.
6 *Crecerse, engreírse o *ensoberbecerse.
7 Ponerse alegre tomando bebidas alcohólicas.
8 tr. Mús. Dar aire al *órgano levantando los fuelles. Manchar.

* * *

entonar. tr. Cantar algo ajustándose al tono. U. t. c. intr. || 2. Dar determinado tono a la voz. || 3. Dar viento al órgano tirando de los fuelles. || 4. Empezar a cantar algo para que los demás continúen en el mismo tono. || 5. Fortalecer, vigorizar el organismo. U. t. c. prnl. || 6. Beber alcohol de forma moderada. U. t. c. prnl. || 7. Pint. Graduar los colores y valores de una obra para obtener un efecto armónico. || 8. intr. Dicho de colores o de cosas que tienen color: Armonizar unos con otros. U. t. c. tr. || 9. prnl. Envanecerse, engreírse.

* * *

transitivo Dar determinado tono a la voz.
► Dar viento [a los órganos] levantando los fuelles.
pronominal Envanecerse, engreírse.
MEDICINA Dar tensión y vigor [al organismo].
PINTURA Armonizar las tintas.

Enciclopedia Universal. 2012.